NOVEDADES Covid-19:
GENERADORES DE OZONO FIJOS Y PORTÁTILES
El ozono es BACTERICIDA, VIRICIDA, FUNGICIDA y DEODORANTE; destruyendo con gran rapidez estreptococos, estafilococos, colibacilos, etc., así como las más enérgicas toxinas difterianas y tetánicas. Aplicado en el ambiente realiza dos acciones fundamentales: ACCIÓN GERMICIDA y ACCIÓN DESODORANTE.
COMO SE GENERA EL OZONO:
De forma natural se produce de dos modos;
1) Mediante la acción de los rayos ultravioletas sobre el oxigeno atmosférico, formando la llamada Ozonósfera o capa de ozono, cuya misión es precisamente filtrar
la radiación ultravioleta procedente del Sol.
2) Mediante la activación del oxigeno por descargas eléctricas de alto voltaje (tormentas eléctricas).
LIBERACIÓN DE ENERGIA AL GENERAR OZONO
Como se observa, este es un proceso endotérmico, cuya energía proviene de la descarga eléctrica. De la misma forma, el ozono se descompone espontáneamente en oxígeno diatómico, con liberación del
exceso de energía, por lo cual debe generarse en el momento y lugar de su empleo inmediato. Para ello se emplean los equipos denominados “Ozonizadores”
Donde se usan: Hostelería, Comercio, Alimentación, Salas, comedores, habitaciones, vehículos, oficinas, vestuarios, gimnasios, residencias, cámaras conservación de alimentos, cocinas, salas de reuniones, aseos, saunas, colegios, guarderias ...
*El diseño y las características técnicas pueden cambiar sin previo aviso en toda la gama de Ozonizadores.
Ozonizador King Ozono Steril Room Cañón 15g-20g/h
PRODUCTO NACIONAL.
Steril Room 15g o 20g de producción de ozono a la hora. Es compacto y cómodo de transportar que le proporcionará rápidamente un ambiente agradable y libre de microorganismos por su gran poder biocida, eliminación de olores, bacterias, virus y mohos.
Para correcto tratamiento, el ozono tiene que permanecer un tiempo de contacto en las superficies.
Ventilador de 160m3/h
Portátil, acero inox y temporizador
Con su certificación CE y certificados Biocidas Norma UNE 400-201
TRATAMIENTOS
Modelos 15G y 20G respectivamente:
Salas / Comedores – 25 m2
20 minutos o 15 minutos
Salas / Comedores – 50 m2
30 minutos o 20 minutos
Interior de Vehículos
8 minutos o 5 minutos
Habitaciones hasta 25 m2
10 minutos
Habitaciones hasta 50 m2
20 minutos o 15 minutos
___________________________________
Ozonizador King Ozono Neon Cañón 270mg/h
PRODUCTO NACIONAL.
Steril Room Neom 270mg de producción de ozono a la hora. Es compacto y cómodo de transportar que le proporcionará rápidamente un ambiente agradable y libre de microorganismos por su gran poder biocida, eliminación de olores, bacterias, virus y mohos.
Ventilador de 40m3/h
Portátil, acero inox.
Con su certificación CE y certificados Biocidas Norma UNE 400-201
TRATAMIENTOS:
Habitaciones hoteleras: 15 m² en 20 minutos.
Interior de vehículos: 20 minutos.
Interior de autobuses: 60 minutos
________________
Ozonizador King Ozono Steril Room Cañón 5g-10g/h
PRODUCTO NACIONAL.
Steril Room 5g o 10g de producción de ozono a la hora. Es compacto y cómodo de transportar que le proporcionará rápidamente un ambiente agradable y libre de microorganismos por su gran poder biocida, eliminación de olores, bacterias, virus y mohos.
Ventilador de 80m3/h
Portátil, acero inox, temporizador solo el el 10g.
Con su certificación CE y certificados Biocidas Norma UNE 400-201
TRATAMIENTOS
Modelos 5G y 10G respectivamente:
Salas / Comedores – 25 m2
50 minutos o 30 minutos
Salas / Comedores – 50 m2
100 minutos o 60 minutos
Interior de Vehículos
18 minutos o 10 minutos
Habitaciones hasta 25 m2
25 o 15 minutos
Habitaciones hasta 50 m2
50 minutos o 25 minutos
Generador de Ozono OZ-10G Cañón 10 g
PRODUCTO IMPORTACIÓN.
Características técnicas
Modelo OZ-10G
Voltaje 220V-240V / 50-60HZ
Placa de ozono 1 placa de 88 x 108 x 1 MM , 8000h de uso
Capacidad de producción 10 G/H
Flujo de aire MAX 100 CFM ( 2,8m³/Min)
Temporizador Hasta 2 horas + mantener funcionando
Ruido 35 DB
Metodo de refrigerazione Por aire
Peso neto / Peso envalaje 2,8 KG /3,2KG
Dimensiones producto 230L x 180A x 170H mm
Dimensiones de la caja 280L x 250A x 230H mm
Material de la carcasa Metal alta calidad
Area maxima de aplicación 300m²
Dispensadores de Gel
Dispensador de Gel hidroalcohóligo accionado mediante pedal.
Capacidad Garrafa de 5 Litros.
Parte trasera con cerradura para acceso a garrafas.
Estructura metálica
INSTALACIÓN:
✅Anclar al suelo mediante 4 tornillos M10
✅Fijar la placa informativa suminstrada con los
tornillos.
✅Mantener la puerta siempre cerrada, operar sólo paar el
cambio de garrafa de gel.
✅Una vez puesta la garrafa por primera vez, se deberá pisar
el pedal mode de purga para que fluya el gel.
Dosificador automático Gel D-12
CARACTERÍSTICAS:
APTO PARA
GELES
MATERIAL CUBIERTA DE ABS CON PVC
PESO 880 GRAMOS
DIMENSION 13 X 12 X 27CM
ALIMENTACIÓN DC3 X 1,5V (R14)
CAPACIDAD 900 ML
FUNCIONA CON PILAS
___________________________________
Dosificador automático líquido hidroalcólico D-13
CARACTERÍSTICAS:
APTO PARA LIQUIDOS HIDROALCOHÓLICOS
MATERIAL CUBIERTA DE ABS CON PVC
PESO 880 GRAMOS
DIMENSION 13 X 12 X 27CM
ALIMENTACIÓN DC3 X 1,5V (R14)
CAPACIDAD 900 ML
fUNCIONA CON PILAS
Generador de Ozono ASP Cañon 3,5g y 7g
PRODUCTO NACIONAL.
producción de ozono a la hora:
3,5g y 7g.
Eliminación de olores, bacterias, hongos, virus y Compuestos Orgánicos Volátiles. Capaz de eliminarlos en superficies de todo tipo como moquetas, maderas, plásticos, colchas, cortinas, paredes, techos y suelos. Gran utilidad en recuperaciones de siniestros, tratamientos en barcos, Horeca.
Especialmente diseñado para tratamientos de choque y de intervención rápida
y breve con resultados exitosos y demostrables.
Ventilador helicoidal con filtro antipolvo de salida de 200m³/h con grado de
protección IP-20.
Construcción robusta para larga duración de la placa de ozono (~6.000 horas).
Temporizador minutero de 0 a 4 minutos e indicador luminoso verde de
funcionamiento.
Producción de ozono 3.500 mgO₃/h-7.000 mgO₃/h
Tensión de entrada 220-230V ~50Hz 1F+N+Tierra
Potencia 100-150W
Circuito de generación Electrónico
Célula de ozono Válvula hueca con malla de Aluminio
Refrigeración Forzada por aire con ventilador helicoidal
Salida Rejilla trasera troquelada
Dimensiones 137x345x230 mm
Material Acero inoxidable AISI 304
Peso neto 3,5 kg
Ozonizador King Ozono K100-K200
PRODUCTO NACIONAL.
Ambiente K-100 y K-200 respectivamente.
2 potencias.
Producción de ozono a la hora:
30 mg y 60 mg.
Los Equipos de esta serie se pueden instalar en diversos lugares y posibilitan
diferentes aplicaciones;
Aulas de Colegios y Guarderías 15 m² y 30 m²
Archivos y Bibliotecas 20 m²
Aseos Oficinas 8 m² y 15 m²
Aseos Públicos 6 m² y 10 m²
Bares, Cafeterías, Pubs, etc. 20 m²
Cocinas Restaurantes 6 m² y 10 m²
Cámaras de Frutas y Verduras 4 m² y 8 m²
Cámaras de
Pescado/Marisco/Lácteos
3 m² y 6 m²
Cámaras de Carnes frescas 6 m² y 12 m²
Cámaras de Alimentos Mixtos 5 m² y 10 m²
Carnicerías y Fruterías 15 m² 30 m²
Clínicas, Centros de Estética, etc 15 m² y 30 m²
Comedores Públicos 20 m²
Curación de Embutidos y Quesos 10 m²
Geriátrico - Dormitorios 20 m²
Gimnasios - Área de vestuarios 6 m² y 12 m²
Gimnasios - Área de ejercicios 12 m² y 24 m²
Oficinas de dirección 20 m² y 35 m²
Oficinas de personal 15 m² y 25 m²
Tintorería y Lavanderías 10 m²
Salas de espera públicas 8 m² y 16 m²
Salones de Belleza y Peluquerías 20 m² y 35 m²
Tanatorios y Funerarias 20 m²
Vestuarios de Talleres y Fábricas 6 m² y 12 m²
Viviendas (Salón y Comedor) 18 m² y 30 m²
Viviendas (Dormitorios ) 25 m²
Viviendas (Cocina y baños) 16 m² 25 m²
_______________________
Ozonizador King Ozono K600SD-K1000SD-K2000SD
PRODUCTO NACIONAL.
Ozonizador King Ozono K600SD-K1000SD-K2000SD
2 potencias + ventilador.
Producción de ozono a la hora:
130 mg, 195mg y 260 mg
Los Equipos de esta serie se pueden instalar en diversos lugares y posibilitan diferentes
aplicaciones;
Aulas de Colegios y Guarderías 50 m²
Archivos y Bibliotecas 40 m² 60 m²
Aseos Oficinas 30 m²
Aseos Públicos 20 m² y 30 m²
Bares, Cafeterías, Pubs, etc. 40 m² y 60 m²
Cocinas Restaurantes 20 m² 30 m² 50 m²
Cámaras de Frutas y Verduras
15 m² 24 m² 35 m²
Cámaras de Pescado/Marisco/Lácteos 10 m² 15 m² 20 m²
Cámaras de Carnes frescas 24 m² 35 m²
Cámaras de Alimentos Mixtos 18 m² 26 m² -
Carnicerías y Fruterías 50 m² - -
Clínicas, Centros de Estética, etc 50 m² -
Comedores Públicos 40 m² 60 m²
Cuartos de Basura 8 m² 12 m² 16 m²
Curación de Embutidos y Quesos 20 m² 30 m² 40 m²
Gimnasios - Área de vestuarios 24 m² 36
m²
Gimnasios - Área de ejercicios 48 m² - -
Oficinas de personal 50 m² - -
Tienda de Animales en general 25 m² 40 m² 50 m²
Tintorería y Lavanderías 20 m² 30 m² -
Sala Procesado de Carnes frescas 35 m² 50 m² 65 m²
Sala Procesado de Lácteos y dulces 30 m² 40 m² 50 m²
Sala procesado Pescado y Marisco 20 m² 30 m² 40 m²
Pescaderías 25 m² 40 m² 50 m²
Salas de espera públicas 30 m² - -
Salas de fiesta, Bingos y Casinos 35 m² 50 m² 75 m²
Salones de Belleza y Peluquerías 50 m² - -
Tanatorios y Funerarias 40 m² 60 m² -
Vestuarios de Talleres y Fabricas 25 m² 40 m²
Viviendas (Salón y Comedor) 45 m² -
_______________________
Ozonizador King Ozono K600-K1000-K2000
Ozonizador King Ozono K600-K1000-K2000
PRODUCTO NACIONAL.
2 potencias.
Producción de ozono a la hora:
130 mg, 195mg y 260 mg
Los Equipos de esta serie se pueden instalar en diversos lugares y posibilitan diferentes
aplicaciones;
Aulas de Colegios y Guarderías 50 m² - -
Archivos y Bibliotecas 40 m² 60 m²
Aseos Oficinas 30 m² - -
Aseos Públicos 20 m² 30 m² -
Bares, Cafeterías, Pubs, etc. 40 m² 60 m² -
Cocinas Restaurantes 20 m² 30 m² 50 m²
Cámaras de Frutas y Verduras 15 m² 24 m² 35 m²
Cámaras de Pescado/Marisco/Lácteos 10 m² 15 m² 20 m²
Cámaras de Carnes frescas 24 m² 35 m²
Cámaras de Alimentos Mixtos 18 m² 26 m² -
Carnicerías y Fruterías 50 m² - -
Clínicas, Centros de Estética, etc 50 m² -
Comedores Públicos 40 m² 60 m²
Cuartos de Basura 8 m² 12 m² 16 m²
Curación de Embutidos y Quesos 20 m² 30 m² 40 m²
Gimnasios - Área de vestuarios 24 m² 36 m² -
Gimnasios - Área de ejercicios 48 m² - -
Oficinas de personal 50 m² - -
Tienda de Animales en general 25 m² 40 m² 50 m²
Tintorería y Lavanderías 20 m² 30 m² -
Sala Procesado de Carnes frescas 35 m² 50 m² 65 m²
Sala Procesado de Lácteos y dulces 30 m² 40 m² 50 m²
Sala procesado Pescado y Marisco 20 m² 30 m² 40 m²
Pescaderías 25 m² 40 m² 50 m²
Salas de espera públicas 30 m² - -
Salas de fiesta, Bingos y Casinos 35 m² 50 m² 75 m²
Salones de Belleza y Peluquerías 50 m² - -
Tanatorios y Funerarias 40 m² 60 m² -
Vestuarios de Talleres y Fabricas 25 m² 40 m²
Viviendas (Salón y Comedor) 45 m² - -
KING OZONO: Con su certificación CE y certificados Biocidas Norma UNE 400-201
*El diseño y las características técnicas pueden cambiar sin previo aviso en toda la gama de Ozonizadores.
PROTEGE TU NEGOCIO
Con nuestra gama de productos para proveer a los negocios de toda la
seguridad necesaria: Termómetros faciales, cámaras termográficas, dispositivos de desinfección, guantes de protección etc...
Echa un vistazo a nuestra web y ponte al día con
toda nuestra nueva gama de productos COVID.
Detector Temperatura Facelook X1 DATAVAN
FACELOOK X1 Datavan
Medidor de temperatura y reconocimiento facial Facelook
Presentamos hoy nuestro nuevo
dispositivo que integra una tecnología de medición instantánea (0,5s) de temperatura integrado con los servicios de control de acceso. Su tecnología nos permite por medio de su pantalla de 8 pulgadas
la detección prematura de la fiebre para prevenir posibles contagios.
El dispositivo sólo necesita una instalación sencilla para ponerlo en marcha, y cuenta con una gran capacidad de almacenamiento que dispone de
24,000 fotos faciales + 160,000 registros de control de acceso en base de datos o a través de la nube.
OPCIONES:
Reconocimiento facial+ Deteccion mascarilla + Control
Temperatura
Detect mascarilla + Temperatura
Reconocimiento + Temperatura
Reconocimiento + Mascarillas Detect
Reconocimiento facial+ Temperatura por separado
TERMINAL DETECCION DE TEMPERATURA TLM RF-20
Terminal de reconocimiento facial
Dispositivo de 8''
con detección de
temperatura
| Ethernet WIFI+Bluetooth Lente dual (RGB+IR) NFC Módulo de detección de temperatura 4GB RAM+16GB FLASH Licencia de software Soporte de pared + licencia de software |
____________________________________
TERMINAL DETECCION DE TEMPERATURA RF-30
|
Pantalla: 8 pulgadas, IPS LCD
|
Termómetro LRC-168A
|
Temperatura de trabajo : 10 ℃ ~ 40 ℃; ------------------- |
Termómetro DT-1
|
Termómetro infrarrojo _______________________ |
Termómetro DT-2
|
Termómetro infrarrojo ________________ |
Cámara termográfica CT-60H
Cámara infrarojos sin conexión a Pc
ESPECIFICACIONES
Modelo: CT60H
Sensor: Uncooled focal plane
Rango de temperatura: 30˚C~45˚C
Resolución: 0.1˚C
Precisión: ±0.5˚C @1m
Distancia mínima para la toma de temperatura: 15cm
Tiempo de respuesta: ≤500ms (95% de lectura)
Pixel de la imagen térmica: 19200 (160×120)
Dimensión del pixel: 12μm
Muestras Blanco y negro, Rojo-Blanco, Azul-Blanco，Rojo, Multicolor,
Ancho de banda del espectroscopio de infrarrojos: 8~14μm
Campo de visión (FOV): 56°(H) × 42°(V)
Campo de visión instantánea (IFOV): 6mrad
Sensibilidad de imágenes térmicas: ＜50mk
Ratio del frame: ＜9Hz
Display: Toma de la medida de temperatura en el centro
y tracking de alta temperatura (por defecto)
Formato de la imagen: BMP
Modos de imágen: Térmicas
Puntos de medida de temperatura: Toma en el centro,
Se pueden añadir hasta 3 puntos de tomas opcionales
Reoslución del display: 320×240
Software de análisis (PC) √
Puerto: USB tipo-C
Autoapagado: Seleccionable (5min, 10min, 30min),
0min de autoapagado (por defecto)
Tiempo de uso: ≧6 horas
Tiempo de carga: 4 horas
Almacenamiento de imagen: Tarjeta Micro SD
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Alimentación: Batería Li-ion 3.7V/5000mAh 26650
Display: 2.8" TFT LCD
Color del dispositivo: Rojo & gris
Dimensiones: 236mm x 75.5mm x 86mm
Accesorios estándares: Manual, Cable USB Tipo-C , 1 Tarjeta TF 16GB
Peso neto con embalaje incluído: 2.2Kg
__________________________________
Cámara termográfica CT-60K
Cámara infrarojos CON conexión a Pc
ESPECIFICACIONES
Modelo:CT60K
Sensor: Uncooled focal plane
Rango de temperatura: 30˚C~45˚C
Resolución: 0.1˚C
Precisión: ±0.5˚C @1m
Distancia mínima para la toma: 15cm
Tiempo de lectura: ≤500ms (95% de lectura)
Píxel de la imagen térmica: 19200 (160×120)
Dimensiones del píxel: 12μm
Muestras: rojo metálico, multicolor, blanco, negro, rojo, lava, alto contraste
Ancho de banda del espectroscopio de infrarrojos: 8~14μm
Campo de visión (FOV): 56°(H) × 42°(V)
Campo de vista instantánea (IFOV): 6mrad
Sensibilidad de imágenes térmicas: ＜50mk
Ratio: ＜9Hz
Display: Toma de la medida de temperatura en el centro
y tracking de alta temperatura (por defecto)
Formato de imagen: BMP
10 Botones: Encendido, Botón cámara, volver, navegación, botón SET, botón luz LED
Modos de imagen: Térmica, Cámara digital (Flash visible), fusión
Puntos de medida de temperatura: Toma en el centro,
Se pueden añadir hasta 3 puntos de tomas opcionales
Luz visible √
Resolución de cámara: 640×480
Resolución del display: 320×240
Setting mixto: 0% (Total de luz visible), 25%, 50%, 75%, 100% (Total de imagen térmica)
Software de análisis (PC) √
Transmisión de imagen en tiempo real √ (PC software image projection)
Puerto: USB Tipo-C
Autoapagado: Seleccionable (5min, 10min, 30min), 30min apagado (default)
Tiempo de uso: ≧6 hours
Tiempo de carga: ≦5 hours
Voltaje de carga: 5V/2A
Almacenamiento de imagen: Tarjeta Micro SD
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Alimentación: Batería Li-ion 3.7V/5000mAh 26650
Display: LCD TFT 2.8"
Color del producto: Rojo & gris
Dimensiones: 236mm x 75.5mm x 86mm
Accesorios estándares: Manual, Cable USB Tipo-C , Tarjeta TF 16GB
Peso neto con el embalaje incluído: 2.2kg
___________________________________
Cámara Termográfica TLM-DT10
Auto-imagen con detección infrarroja de la temperatura corporal
WLIR PC Software - Para pruebas de temperatura corporal
Bloquea automáticamente la temperatura de la cara para evitar falsas alarmas
Con software WLIR estándar. WLIR tiene un módulo de detección de rostros con I.A. incorporado,
reconoce el rostro automáticamente para la medición de temperatura y detección inteligente de fuentes de alta temperatura que no sean caras.
Algoritmo inteligente de calibración de temperatura para evitar falsos negativos.
WLIR tiene un algoritmo incorporado de calibración de la temperatura corporal, que calcula automáticamente la
temperatura de la cara en diferentes escenarios para autoaprendizaje, y ajusta el umbral de la temperatura corporal en tiempo real mediante la adaptación a los cambios de temperatura ambiente,
evitando la diferencia de temperatura que puede haber en una persona midiendola por la mañana o por la noche.
Modelo TLM-DT10
Resolución IR
Sensibilidad térmica (NETD)
Campo de visión (FOV)
Tipo de detector
Ratio Frame
Rango de temperatura
Estabilizador de temperatura
Detección de cara AI
Algoritmo de temperatura corporal AI
Función estadística
Modo de disparo
Función de alarma
Paleta de colores
Formato de imagen
Conexión de interfaz
Software
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Grado de protección
Cargando sistema
Peso
Dimensiones (LxHxW}
Montaje de trípode
Garantía
Configuración estándar
384 x 288 píxeles
<0.05°C@30°C
28ºH X 21ºV
Polysillicon-FPA, microboiómetro sin recubrimiento, 17pm, Rango espectral
8—14pm
50Hz
20 ° C760 ° C (68°F - 140°F)
+/- 0.5ºC
Detección de luz dual (luz visible y térmica infrarroja)
Calibrar umbral de alarma en tiempo real en función
de la temperatura ambiente
Estadísticas automáticas del número de detección
Disparo automático de temperatura anormal o disparo manual
Tanto la alarma de color como la alarma sonora
Negro - blanco / hierro / arco iris
JPEG estándar con datos de temperatura
USB
Software de detección de temperatura corporal WLIR
0°C-40°C (32ºF-104°F)
-20°C-50°C (-4ºF-122°F)
IP40
Cargador DC12V
+/- 560g
97mm x 145mm x 93.5mm
UNC 1/4 "-20
1 año
Imagen infrarroja TLM-DT10, lente estándar, adaptador de CC, USB de 3 m,
certificado de calibración, Manual de inicio (con tarjeta de garantía)
Contacto
TPV y PESAJE
Tpv y Balanzas para la Alimentacion, Comercio y Hostelería.
Polígono Industrial Guadalhorce
C/ Esteban Salazar Chapela, 18 Portón 4 C-17
29004 MALAGA
T.: 951 387 914
M.: 671 97 82 24
Tpv Pesaje Malaga distribuidor Oficial Tpv's
y Balanzas Marques
Solicite la ubicación vía Whatsapp al móvil 671 97 82 24
Correo comercial:
Correo servicio técnico:
Servicio técnico:
Whatsapp:
671 97 82 24
Tpv y Pesaje Málaga adherido al Sistema Arbitral de Consumo de la Comunidad Autónoma de Andalucía
Estamos de enhorabuena Tpv Pesaje Malaga renueva durante 2020 su insignia Partner Platino Certificado por nuestro proveedor Balanzas Marques
Un año más en buena compañia.
Desde noviembre 2020 Tpv y Pesaje Málaga, cumple 25 años al servicio de sus clientes.
Una vez más, con su apoyo, Balanzas Marques ha logrado recaudar varios premios en los Weighing Review Awards!
Nuestra BM5 ARM ganó la categoría de mejor balanza al por menor, como ha ocurrido desde 2016.
Nuestra PCM M1500e conquistó el título de mejor báscula-puente, por sexta vez en siete ediciones.
Nuestro ETPOS es el mejor software de pesaje, ya desde 2019.
Y la empresa recibió por segunda vez, la medalla de plata en el podio de las mejores empresas de pesaje del mundo.
Contador de visitas:
TPV y PESAJE en redes sociales :
Tpv y Pesaje empresa premium colaboradora desde hace 5 años de los portales web Proveedores.com y Baarty.com:
Versión para imprimir
Mapa del sitio
Recomendar esta página
© 2020 TPV y PESAJE su socio tecnológico.
Donde tomará PESO su decisión.
.
Empresa adherida al Sistema Arbitral de Consumo de la Comunidad Autónoma de Andalucía
.
C/ Esteban Salazar Chapela, 18 Portón 4 C-17
Polígono Industrial Guadalhorce
29004 MÁLAGA
T.: 951 387 914
Móvil y Whatsapp.: 671 97 82 24